協会では、人権が保障された地域社会を構築するにあたってのさまざまな課題の解決のために、多くのボランティアの協力を得ながら、以下のような事業を行っています。
[1] 外国人市民の人権の尊重
[3] 市民主体の国際化活動の推進
[1] 外国人市民の人権の尊重
 日本語学習の促進 |
|
| ① 日本語教室「ささゆり」「あかね」の開催＜特別会計・共催事業＞ 新渡日の外国人市民が日本社会で生活する上で不可欠な初級程度の日本語能力を身につける場を提供すること、および多文化保育事業等との連携によって、安心して暮らせる環境を整えます。また研修機能を強化し、ボランティアの資質向上や次代の育成を図ります。 ② 日本語交流活動の運営＜一般会計・自主事業＞ 会話を通して外国人市民の日本語学習への支援を行います。またこうした活動を通して、外国人市民が抱える課題の解決に向けてともに学び、考える地域の居場所づくりを進めます。「ひまわり」（東部地区）、「ＫＯＮＮＩＣＨＩＷＡにほんご」（西部地区） ③ 「定住者のための日本語読み書き教室」（中級） | |
| 渡日の子ども支援 |
|
| ① 「子どもほっと」の開催 ア）「子どもほっと」の運営＜特別会計・共催事業＞ 日本に来日または帰国した子どもたちが慣れない生活環境の中で抱える悩みをわかち合い、互いに支え合える場づくりを行います。また教科学習や日本語学習の支援、進路に関する相談などに学校・教育委員会と連携して取り組みます。 イ）母語支援事業の開催＜一般会計・自主事業＞ 外国人保護者や関係者と連携し、小・中学生の子どもを対象に遊びや言葉を通して外国文化に触れる国際理解の企画を実施します。これにより外国にルーツを持つ子どもたちの母語や母文化に対する関心や自尊感情を育みます。 ウ）研修会等の開催＜特別会計・共催事業＞ 外国にルーツを持つ子どもを支援するためのスキルアップや視点を共有するための研修の場を持ちます。 ② 多言語による進路相談会（帰国渡日児童生徒学校生活サポート事業）＜一般会計・自主事業＞ 「箕面市在日外国人教育研究会」をはじめとする市内関係機関および大阪府教育委員会と連携し、豊能ブロックにおける多言語による進路相談会を開催します。 ③ 多文化子ども保育＜特別会計・共催事業＞ 日本語教室「ささゆり」および「あかね」の開催時に、１歳以上就学前の子どもを預かることにより、親の学習機会を保障するための環境整備を図ります。また、市健康増進課をはじめとする保健･保育分野の関係者と連携し、保護者の支援を充実させるとともに、課題の社会化を図ります。 |
| 多言語対応の充実 |
| ① 外国人市民への生活相談＜特別会計・共催事業＞ 多言語による生活相談に対応し、外国人市民が必要とする生活情報の提供を行います。また「パーソナルサポート・サービス事業」が実施される「らいとぴあ２１」をはじめ、教育・福祉分野の関係機関と連携して、課題の解決を図ります。 ア）協会職員による外国人市民向け生活相談 イ）多言語相談員による相談 ② 多言語生活情報誌『みのおポスト』の発行＜特別会計・共催事業＞ 箕面市広報「もみじだより」を一部抜粋翻訳するほか、地域の生活情報をやさしい日本語、英語、韓国朝鮮語、中国語で発信します。 ③ みのおエフエム多言語情報番組の制作＜一般会計・受託事業＞ 外国人市民が箕面市で生活する際に役立つ情報を５ヶ国語で放送します。 ④ 保健・医療サポートの充実＜特別会計・共催事業＞ 言葉の壁の弊害を最も受けやすい医療について、「みのお外国人医療サポートネット」等と協力して同行通訳の支援や相談活動を行います。また、「箕面市医療事務連絡会」へ参加し、関係者間で地域の状況を共有します。 ⑤ 多言語ホームページの管理運営＜一般会計・自主事業＞ 協会ホームページを多言語化することにより、充実した情報提供をおこないます。 ⑥ 日本語指導者、通訳者の派遣等による教育現場の側面支援 ＜特別会計・共催事業＞ 外国人の子どもが日本語能力の不足によって不利益を受けることがないよう、学校へ日本語指導者および通訳者を派遣します。 ⑦翻訳業務＜一般会計・自主事業＞ 協会の人的ネットワークを活かして翻訳業務を請け負い、地域社会の多言語化に貢献します。 |
[2] 多文化共生社会の実現
| 人権尊重のための学習と地域活動の促進 | |
|
① 国際理解のための語学講座＜一般会計・自主事業＞ 地域社会で活躍するボランティア等、多言語に通じる人材を養成するための実践的な語学講座を企画・実施します。 ② 外国人講師等の派遣と情報提供＜特別会計・共催事業＞ 外国人講師をはじめ、地域の国際化を担うＮＰＯや学校通訳等を派遣することにより、国際理解教育や多文化共生教育を進めます。 ア） 学校などへの外国人講師の派遣 学校などの依頼を受けて外国人市民を講師派遣し、子どもたちや市民の異文化理解を促進します。 イ） 国際理解教育の推進 おもに小中学生を対象に、南北問題の構造、開発途上国の状況やＮＧＯの活動について国際理解教育を実践します。 | |
| 当事者のエンパワメント（自立支援）と地域社会への啓発 | |
| ①「わたしは日本で生きています」―少数点在地域における「なにも失くさない」日本語教育を考える―＜一般会計・受託事業＞ 外国人市民を中心とした企画運営委員会を組織し、当事者の視点を大切にした日本語教育のあり方を考えます。また、同委員会を通じて培われたノウハウを広く地域へ還元するために、大阪大学をはじめとする地域の教育機関、行政機関、ＮＰＯ等を対象にした出張講座を実施します。 ② 外国人市民ネットワーク（ＦＲＮ）の推進＜特別会計・共催事業＞ 地域に暮らす外国人市民が、日本の生活上の問題を共有し、情報交換を行う場づくりを行い、外国人市民の主体的なネットワークの形成を支援します。また、外国人市民ネットワーク（ＦＲＮ）への登録者を対象に、外国人市民が必要とする生活情報を掲載した「みのおポスト」を提供するとともに、登録者からの意見抽出も行います。 ア） 外国人市民ネットワーク（ＦＲＮ）の運営 イ） 外国人市民ネットワークを活かした生活情報セミナー等の開催 ウ） 第３期箕面市国際化推進計画策定のための意見交換会等の開催 ③ みのお市民人権フォーラムへの参加＜一般会計・自主事業＞ 市内の行政機関、外郭団体、ＮＰＯなどで組織される実行委員会に参加し、人権をテーマにフォーラムを開催します。 ④ 地域の交流イベント等への参加＜一般会計・自主事業＞ 市内のＮＰＯや教育機関などで組織される「かやのお宝人権まつり」など、地域イベントのための実行委員会に参加し、市民による国際交流活動を推進するとともに、多文化共生に関する啓発活動を行います。 ⑤ 外国人市民によるまちづくり及び国際化推進事業＜一般会計・受託事業・新規＞ 外国人市民の地域社会への参加を促進し、協働によるまちづくりを推進するために、政府による「緊急雇用創出基金事業費」を活用して以下の事業を実施します。 ア） 外国人市民コミュニティ・カフェ事業 地域のＮＰＯが運営するコミュニティ・カフェや商店街の空き店舗を活用し、各国の母国料理を提供するチャレンジショップを実施することで、外国人市民（定住外国人や留学生）の社会参加・社会的企業につながる支援を行います。 イ） 留学生支援リサイクル物品斡旋事業 障害者市民が運営するリサイクルショップ等と連携し、留学生が入れ替わる際に廃棄される家電や家具を新たに来日する留学生に提供するためのリユース事業の調査研究及びパイロット事業を実施します。 ウ） 多言語人材データバンク調査研究事業 地域に在住する多言語人材を有償で「通訳サービス」や「学校等への講師派遣」等に活用可能な「多言語人材データバンク」の立ち上げをめざし、調査研究事業を実施します。 エ） 留学生向け空き住宅斡旋調査研究事業 旧大阪外大と大阪大学の統合により、市内東部で増加するアパートの空き部屋を有効活用するために、留学生等のニーズ調査を実施し、ゲストハウスやシェアリングハウスなど、新たな留学生支援事業について調査研究を実施します。 | |
| 地域国際化活動の拠点・ネットワークづくり |
|
|
①事務局会議における職員研修の強化＜一般会計・自主事業＞ 毎週約２時間の事務局会議において、職員の研修機会を確保することにより、人材育成をはかります。 ②国際交流団体等とのネットワークの推進＜一般会計・自主事業＞ ア） 「もっとネット会議」 市民活動に関係する箕面市の第３セクターが集まって、市民主体のボランティア活動が地域でより活発になるよう、定期的に情報や意見を交換しながら、調査研究等の事業を協働して行います。 イ） 大阪発・ＮＧＯと行政をつなぐ国際交流協会ネットワーク事業 広域連携のもと、各自の経験やノウハウを活かした事業を展開するため、府下の国際交流協会等と実行委員会を作り、外国人市民の人権保障など専門性の高い課題に対応します。 ウ） 箕面市内ドメスティック・バイオレンス（ＤＶ）被害者支援ネットワーク会議への参加 箕面市男女協働参画課が主催するＤＶ対応に関するネットワーク会議に参加し、相談事業に関する有用な情報の収集につとめます。 エ） 「関西国際交流団体協議会」を通じた情報収集 特定非営利活動法人「関西国際交流団体協議会」の会員として、事業に有用な情報の収集につとめます。 ③ ライブラリー・拠点機能の充実＜一般会計・自主事業＞ ア） 国際交流・協力活動を促進するための情報と、市民や国際交流団体の交流の場を提供します。 |
|
[3] 市民主体の国際化活動の推進
| 国際化ボランティア活動の推進 |
|
① グループコーディネーター（ＧＣ）会議＜一般会計・自主事業＞ ア） ＧＣ会議の運営 毎週活動する定例事業グループ間および事務局との情報共有・意見交換のためにＧＣ会議を毎月開催します。 イ） 「多民族フェスティバル」の開催 ＧＣを中心とした実行委員会により、「多民族フェスティバル」を開催する。 ウ） ボランティア総会の開催 ＧＣ会議を主体として協会で活動するボランティアが集まる総会を開催し、市民と協会との協働のしくみづくりを進めます。 エ） ボランティア研修等の企画 グループ・コーディネートや人権学習等、ボランティア活動に必要なスキルや心構えなどを学ぶ研修会を企画します。 ② ボランティア説明会の開催＜一般会計・自主事業＞ 初めて協会のボランティア活動に参加する人を対象に、協会事業の概要や多文化共生のまちづくりに関する説明会を開催します。 ③ 広報・情報発信の充実＜一般会計・自主事業＞ ア） ボランティア活動情報誌 「めろん」の編集 協会の賛助会員をはじめとする市民を対象に、ボランティアが主体となって作成する情報誌を発行します。国際交流イベントの情報や国際化に関わる地域の課題を伝え、国際理解や多文化共生、人権意識の啓発を進めます。また協会事業の告知や報告を掲載するなど、協会のニュースレターとしての機能も果たします。 イ） 発送大会 ボランティア活動情報誌「めろん」の印刷・発送 ウ） 協会パンフレットの作成 ④ ホームビジット活動の推進 ア） 留学生ホームビジット活動＜特別会計・共催事業＞ 大阪大学の留学生と地域住民（家族単位）とがペアを組み、普段着の交流（ホームビジット）を行います。 イ） ホームビジット活動者を対象とした交流イベント＜一般会計・自主事業＞ ホームビジット活動グループ「きずな」と連携し、ホームビジット活動を推進するための交流イベントを実施します。 |
| 地域のＮＰＯ支援 |
| ① 地域の国際交流市民活動の支援＜一般会計・自主事業＞ ア） 情報やノウハウの提供 ボランティア説明会を開催する等、ボランティア活動に関心を寄せる市民を対象に情報やノウハウを提供し、地域の草の根国際交流活動を促進します。 イ） 協会ボランティアとの共催企画の募集 市民団体やＮＰＯによる国際交流に関する持込企画を募集し、ＧＣ会議において企画の目的等を検討の上、企画の実施や広報に関して協会ボランティアとの協働を進めます。 ② 地域の国際交流団体ネットワーク会議＜一般会計・自主事業＞ 箕面市内を中心に活動する国際交流団体などによる相互協力関係を深めるため、会議を開催し団体間の情報交換などを行います。 ③ クエルナバカ市からの日本語研修生の受け入れ＜一般会計・自主事業＞ 国際友好都市であるメキシコ・クエルナバカ市で日本語を学ぶ学生を日本に迎えて日本文化研修を実施する実行委員会へ参加します。学生の日本語修得と日本文化理解をはじめ、ホームステイ体験などを通じた市民レベルにおける相互理解を促進します。 ④ 海外地域との交流支援＜一般会計・自主事業＞ 箕面市および協会が提携しているハット市や、クエルナバカ市との交流活動の側面的支援をはかります。 |